בהלה ליד הבית הלבן: הרוג ופצועים מירי במכון כושר ב-DC, החמוש התבצר בדירה וירה בעצמו

Lead

אדם אחד נרצח ו-4 נוספים נפצעו מירי בשכונה פופולרית וצפופה בלב הבירה וושינגטון, לא הרחק ממעונו של נשיא ארה"ב. לפי הדיווחים היורה הסתער למכון כושר יוקרתי, "ירה למישהו בצוואר" ואז נמלט החוצה, המשיך בירי - והתבצר בדירתו הסמוכה. השוטרים ניהלו עמו מו"מ, אבל אז שמעו ירייה, הסתערו פנימה - וגילו שירה בעצמו למוות

One person was killed and four others were wounded by gunfire in the Logan Circle neighborhood in the heart of Washington, D.C., not far from the residence of the US President. According to reports, the shooter opened fire inside a luxury gym: "Shot someone in the neck." He fled outside, continued shooting — and later barricaded himself inside an apartment, and when police made contact with him he shot himself