בלי להוציא את האורניום מאיראן: עסקת המילארדים שקטאר מנסה לקדם

Lead

לפי דיווח ב"גרדיאן", קטאר מקדמת מתווה שבמסגרתו איראן תאפשר לפקחי האו"ם לבקר במתקני הגרעין שהופצצו, בתמורה להסרת המצור הימי ולשחרור 8 מיליארד דולר. טהרן מציבה תנאים נוספים והמתיחות במצר הורמוז נמשכת

According to a report in The Guardian, Qatar is promoting an outline under which Iran will allow UN inspectors to visit bombed nuclear facilities, in exchange for lifting the naval blockade and releasing $8 billion. Tehran sets additional conditions and tension in the Strait of Hormuz continues.