בן 9 נפל לבור בעומק של יותר משלושה מטרים בהרי ירושלים וחולץ

Lead

ילד בן 9 מתל אביב נפל היום (שבת) לבור בעומק של יותר משלושה מטרים במהלך טיול של חוג סיירות בחורבת שוע שבפארק עדולם, ונותר לכוד במקום במשך כשעתיים. מתנדבי יחידת החילוץ עציון-יהודה של המשטרה, לוחמי מג"ב וצוותי כבאות והצלה חילצו אותו באמצעות מערכת חבלים ואלונקה ייעודית. הילד, שהיה בהכרה מלאה וסבל מחבלות בפלג גופו העליון, פונה לבית החולים איכילוב בתל אביב כשמצבו קל.

A 9-year-old boy from Tel Aviv fell today (Saturday) into a pit over three meters deep during a scouting trip at Horvat Shua in Adullam Park, remaining trapped for about two hours. Volunteers from the police's Etzion-Yehuda Rescue Unit, Border Police officers, and Fire and Rescue crews rescued him using a rope system and a dedicated stretcher. The boy, who was fully conscious and suffered upper body bruises, was evacuated to Ichilov Hospital in Tel Aviv in light condition.