NYT: политика Трампа подрывает многолетнее доверие Украины к США

Lead

Изменение курса администрации Дональда Трампа в отношении Украины усиливает разочарование украинцев в США и подрывает доверие, которое формировалось десятилетиями. Как написал The New York Times, противоречивые заявления американского президента о войне, сокращение помощи Киеву и смягчение давления на Москву усиливают ощущение предательства в украинском обществе.

The shift in course by Donald Trump's administration regarding Ukraine is increasing Ukrainians' disappointment in the US and undermining trust built over decades. As The New York Times wrote, the American president's contradictory statements about the war, the reduction of aid to Kyiv, and the softening of pressure on Moscow reinforce a sense of betrayal in Ukrainian society.