רוביו: “אין פריצת דרך בשיחות עם איראן; הדרישות שלה שערורייתיות ומגוחכות”

Lead

שר החוץ האמריקני מרקו רוביו אמר היום (ראשון) כי המשא ומתן עם איראן אינו מניב תוצאות בשלב זה, והבהיר כי ארצות הברית אינה קרובה לפריצת דרך דיפלומטית עם טהראן. בשיחה עם עיתונאים לקראת יציאתו לצרפת לפגישת שרי החוץ של מדינות ה-G7 אמר רוביו: “אין לי שום התקדמות לדווח עליה. יש מספר מדינות שממשיכות לקיים מגעים עם איראן ולהעלות רעיונות שונים, אבל לא הייתי אומר שאנחנו על סף פריצת דרך”. לדבריו, “הנשיא תמיד יעדיף לפתור את הבעיה הזאת, כמו כל בעיה אחרת, באמצעים דיפלומטיים. למרבה הצער, לפעמים זה בלתי אפשרי. אם יש הזדמנות לעשות זאת, נבחן אותה. כרגע השיחות לא היו פוריות במיוחד, משום שהדרישות האיראניות פשוט אינן מתקבלות על הדעת, ובחלק מהמקרים הן שערורייתיות, מגוחכות ומנותקות מהמציאות”.

US Secretary of State Marco Rubio said today (Sunday) that negotiations with Iran are not yielding results at this stage, clarifying that the United States is not close to a diplomatic breakthrough with Tehran. Speaking to reporters ahead of his departure for France for a meeting of G7 foreign ministers, Rubio said: “I have no progress to report. There are several countries that continue to maintain contact with Iran and bring up various ideas, but I wouldn't say we are on the verge of a breakthrough.” According to him, “The President will always prefer to solve this problem, like any other problem, through diplomatic means. Unfortunately, sometimes that is impossible. If there is an opportunity to do so, we will examine it. Right now, the talks have not been particularly fruitful because the Iranian demands are simply unacceptable, and in some cases outrageous, ridiculous, and detached from reality.”