הילדים שנפגעו במעונות נשארים מאחור: כך אפשר להבטיח להם פיצוי

Lead

לצד הענשת האחראים, יש להבטיח גם את עתידם של הפעוטות שנפגעו • צריך לאפשר פיצוי ללא הוכחת נזק, לחייב מעונות בביטוח מתאים ולהרחיב את הפיקוח על המסגרות: "המאבק בהתעללות אינו יכול להסתיים בגזר הדין".

Alongside punishing those responsible, the future of the harmed toddlers must also be secured • Compensation without proof of damage must be enabled, daycare centers should be required to hold appropriate insurance, and supervision over the frameworks expanded: "The fight against abuse cannot end with the sentence."