חשד לניסיון דקירה של יו"ר הדמוקרטים יאיר גולן

Lead

במהלך סיור המרצת מצביעים של יו"ר הדמוקרטים, אלוף (מיל) יאיר גולן בפארק המסילה בתל אביב, התקרב אליו אדם זר לבוש ז'קט בצורה מאיימת. מאבטחיו של גולן חסמו אותו וכשהתקרבו אליו, נשמטה סכין גדולה מתוך בגדיו ונפלה על הקרקע. המאבטחים השתלטו עליו מיד, לפני שהצליח לעשות משהו. למקום הוזעקה מיד משטרה והוא נעצר. כזכור, המשטרה העלתה את רמת הסיכון של יאיר גולן לרמה גבוהה 4 מתוך 6, ורק לאחר מאבק משפטי ממושך, מאתמול קיבל השב"כ אחריות על אבטחת גולן.

During a voter turnout rally by Democrats chairman Major General (Res.) Yair Golan in HaMesila Park in Tel Aviv, a stranger wearing a jacket approached him in a threatening manner. Golan's bodyguards blocked him, and as they approached him, a large knife slipped out of his clothes and fell to the ground. The bodyguards immediately subdued him before he was able to do anything. Police were immediately summoned to the scene and he was arrested. As recalled, the police raised Yair Golan's threat assessment level to a high 4 out of 6, and only after a prolonged legal battle, as of yesterday, Shin Bet assumed responsibility for Golan's security.