2026-10-31 11:41 UTC · Israel Hayom
הדרמה בפולין: ממשלה מול נשיא, ו"שני ראשים" לבית הדין - שעדיין נצור
Drama in Poland: Government vs. president, and "two heads" for the tribunal - which is still under siege
Lead
המחנה הליברלי, בראשות רה"מ דונלד טוסק, נאבק זה שנים במחנה הימני על השליטה בבית הדין החוקתי • לאחר שנשיא המדינה סירב להשביע שופטים שבחר הפרלמנט, נכנסו אלה לבניין בליווי מאבטחים ממשלתיים • אחת מהן הכריזה על עצמה כממלאת מקום נשיא בית הדין והשעתה את "קודמה" • נשיא המדינה סובב את מטוסו באוויר ופילס את דרכו לבית הדין תוך עימות עם השופטים, בטענה להפיכה
The liberal camp, led by PM Donald Tusk, has been fighting the right-wing camp for years over control of the Constitutional Tribunal • After the country's president refused to swear in judges chosen by parliament, they entered the building accompanied by government security guards • One of them declared herself acting president of the tribunal and suspended her "predecessor" • The country's president turned his plane around in mid-air and forced his way into the tribunal amid a confrontation with the judges, claiming a coup
Political framing
Neutral POI: Neutral
- Pro‑Left 15%
- Pro‑Right 15%
- Neutral 70%