Golan Heights

Wed 11 Nov

04:54לא דמיינתם: שיא של 30 שנה נשבר השבוע בישראלYou Couldn't Imagine: A 30-Year Record Was Broken This Week in IsraelNow 14Neutraltone: neutral↗

Tue 10 Nov

20:16ЦАХАЛ предупредил жителей севера о взрывах, которые они могут услышать в ближайшее времяIDF warned northern residents about explosions they may hear in the near futureNEWSru.co.ilNeutraltone: neutral↗

17:52На Голанских высотах автомобиль столкнулся с лошадью, водитель получил тяжелые травмыOn the Golan Heights, a car collided with a horse; the driver was seriously injuredNEWSru.co.ilNeutraltone: neutral↗

17:45תאונה חריגה בגולן: נהג התנגש בסוס ונפצע קשהUnusual accident in the Golan: Driver collided with a horse and was severely injuredNow 14Neutraltone: neutral↗

Mon 9 Nov

13:44לראשונה: נחנכה לשכת רשות האוכלוסין ביישוב מסעדה שבגולןFor the first time: Population Authority branch inaugurated in the Golan village of Mas'adeNow 14Neutraltone: neutral↗

11:36מיזם סיפורי הקמת ההתיישבות | אלי זיו נזכר: הפכנו לפליטים בארצנוSettlement founding stories project | Eli Ziv recalls: We became refugees in our own landArutz 7Pro-Righttone: neutral↗

Sun 8 Nov

14:31הבקתה בגולן שהפתיעה אפילו את המבקרתThe Golan Cabin That Surprised Even the Food CriticArutz 7Neutraltone: neutral↗

11:44מועמד השמאל הקיצוני בצרפת: ספינות חיל הים ילוו משטים לעזהFar-Left Candidate in France: Navy Ships Will Escort Flotillas to GazaNow 14Pro-Righttone: neutral↗

08:48אחרי גשמי הברכה: ככה נראים נחלי הצפוןAfter the blessed rains: This is what the northern streams look likeSrugimNeutraltone: neutral↗

Wed 4 Nov

12:07В Израиле планируют построить первую геотермальную электростанцию на Голанских высотахIsrael plans to build first geothermal power plant in Golan HeightsNEWSru.co.ilNeutraltone: neutral↗

06:33קולות נפץ ועשן בצפון הגולן: פינוי מוקשים ונפלים באזור עין זיווןSounds of Explosions and Smoke in the Northern Golan: Mine and Unexploded Ordnance Clearance in Ein Zivan AreaJDNNeutraltone: neutral↗

06:31На Голанских высотах 4 и 5 ноября будут слышны взрывы: работы по разминированиюExplosions Will Be Heard on the Golan Heights on November 4 and 5: Demining OperationsNEWSru.co.ilNeutraltone: neutral↗

06:16משרד הביטחון: פיצוצים מבוקרים יישמעו ברמת הגולןMinistry of Defense: Controlled explosions will be heard in the Golan HeightsWallaNeutraltone: neutral↗

Tue 3 Nov

10:38חשמל מהחום של האדמה: התוכנית שתשנה את מפת האנרגיה של ישראלElectricity from the earth's heat: The plan that will change Israel's energy mapIsrael HayomNeutraltone: neutral↗

06:07שני חיילים שאבד עמם הקשר בגולן אותרו בשלום בתום סריקותTwo Soldiers Lost Contact in Golan Located Unharmed After SearchWallaNeutraltone: neutral↗

05:29מסוק הוקפץ: אותרו בגולן שני החיילים שאבד עימם הקשר | זו סיבת ההיעלמותHelicopter scrambled: Two soldiers who lost contact located in Golan | This is the reason for disappearanceIsrael HayomNeutraltone: neutral↗

Fri 30 Oct

16:48From Assad to Lieberman: The Israelization of the Druze in the Golan reached the pollsHaaretzPro-Righttone: neutral↗

10:50מתמיכה באסד לליברמן: הישראליזציה שעברו הדרוזים בגולן הגיעה גם לקלפיותFrom supporting Assad to Liberman: The Israelization undergone by the Golan Druze has reached the ballot boxHaaretz (Hebrew)Pro-Righttone: neutral↗

Thu 29 Oct

11:54פינה קסומה בגולן: טיול לשבת במאגר בוטמיהEnchanting spot in the Golan: Saturday trip to the Botmia ReservoirSrugimNeutraltone: positive↗

Tue 27 Oct

18:09מטיילים חולצו משיטפון בגולן – כלב שהיה עימם לקה בהיפותרמיהHikers rescued from flash flood in Golan – dog with them suffered from hypothermiaNow 14Neutraltone: neutral↗

16:46ברקים מעל הכינרת וברד עצום בגולן: החורף נותן הצצה ראשונהLightning Over the Sea of Galilee and Huge Hail in the Golan: Winter Gives First GlimpseMaarivNeutraltone: neutral↗

Mon 26 Oct

08:17הרבש"צ שנאשם בירי לעבר רכב פלסטיני ובפציעת אישה - נשלח למעצר בית בגולןSecurity coordinator accused of shooting at Palestinian vehicle and injuring woman - sent to house arrest in GolanYnetPro-Righttone: neutral↗

06:11בית המשפט: איש הביטחון החשוד ישוחרר למעצר ביתCourt: Suspected security official will be released to house arrestArutz 7Pro-Righttone: neutral↗

Sun 25 Oct

20:14פעל להפצת תורה וקירוב לבבות: הרב יהודה חייק נפטרWorked to Spread Torah and Bring Hearts Together: Rabbi Yehuda Hayik Passes AwayArutz 7Pro-Righttone: neutral↗

17:26אסון לאומי נמנע: נתניהו כמעט מסר את הגולן לאויב הסוריNational disaster averted: Netanyahu almost handed the Golan to the Syrian enemyIsrael HayomPro-Righttone: neutral↗

13:08Командование ЦАХАЛ почтило память погибших воинов 188-й бригады "Барак"IDF Command honored the memory of fallen soldiers of the 188th "Barak" BrigadeMIGnewsNeutraltone: neutral↗

13:08Командование ЦАХАЛ почтило память погибших воинов 188-й бригады "Барак"IDF command honors memory of fallen soldiers from 188th 'Barak' BrigadeMIGnewsPro-Righttone: neutral↗

Thu 22 Oct

12:39בכיר סורי: לא נוותר על רמת הגולן, יש פער בין ישראל לארה"בSenior Syrian official: We will not give up the Golan Heights, there is a gap between Israel and the USIsrael HayomPro-Lefttone: neutral↗

Wed 21 Oct

10:56In historic first, some Golan Druze, now new citizens, plan to vote in national electionThe Times of IsraelPro-Righttone: neutral↗

Tue 20 Oct

16:31אישה בת 40 נפצעה בינוני והובאה לתחנת מד"א במסעדה40-year-old woman moderately injured brought to MDA station in Mas'adeWallaNeutraltone: neutral↗

13:59Полиция расследует гибель водителя в сгоревшей машине на севере страныPolice investigate death of driver in burned car in north of countryMIGnewsNeutraltone: neutral↗

12:46אירוע קשה בגולן: רכב עלה באש תוך כדי נסיעה, הנהג נהרגSevere incident in the Golan: Vehicle caught fire while driving, driver killedSrugimNeutraltone: neutral↗

10:31בני 14 פונו לבית החולים בעקבות הרעלת אלכוהול בטיול השנתי14-year-olds evacuated to hospital following alcohol poisoning on annual school tripIsrael HayomNeutraltone: neutral↗

00:31דיווח: ישראל מחמשת את המיליציה הדרוזית בא-סווידאא שבדרום סוריהReport: Israel Arming the Druze Militia in As-Suwayda in Southern SyriaIsrael HayomNeutraltone: neutral↗

Sun 18 Oct

16:05ЦАХАЛ планирует удары в южном Ливане. На севере Израиля могут быть слышны взрывыNEWSru.co.ilPro-Righttone: neutral↗

12:40В деревне Масадэ на Голанах конфискованы собаки, содержавшиеся в плохих условияхNEWSru.co.ilNeutraltone: neutral↗

03:00מתנחל מהגולן ומחבל לשעבר מעזה — כך נראתה הנורמליות ב-1997A settler from the Golan and a former terrorist from Gaza — this is what normalcy looked like in 1997Haaretz (Hebrew)Pro-Lefttone: neutral↗

Sat 17 Oct

21:11לא רק איראן: צה"ל העלה כוננות כפולה בצפון | פרסום ראשוןNot just Iran: IDF raises double alert in the North | First publicationMaarivNeutraltone: neutral↗

Fri 16 Oct

10:15המיזם החדש שמחבר בין תלמידות אולפנת קצרין למקימי היישובThe new initiative connecting Katzrin Ulpana students with the founders of the townNow 14Pro-Righttone: neutral↗

Thu 15 Oct

05:19Дочка Ицхака Тшувы выкупает термальный курорт Хамат-Гадер на Голанах с целью реконструкцииYitzhak Tshuva's daughter buys out Hamat Gader thermal resort in Golans for reconstructionNEWSru.co.ilNeutraltone: neutral↗